{"id":865,"date":"2019-04-12T11:37:04","date_gmt":"2019-04-12T10:37:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conservationpulse.com\/?p=865"},"modified":"2021-03-05T07:45:17","modified_gmt":"2021-03-05T07:45:17","slug":"2019-04-vietnamese-pond-turtle-return-home","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/indomyanmarconservation.org\/vi\/2019-04-vietnamese-pond-turtle-return-home\/","title":{"rendered":"T\u00ecm ki\u1ebfm t\u00ecnh y\u00eau \u1edf Vi\u1ec7t Nam, h\u00e0nh tr\u00ecnh h\u1ed3i h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a m\u1ed9t n\u00e0ng r\u00f9a Trung b\u1ed9"},"content":{"rendered":"

V\u00e0o ng\u00e0y 10 th\u00e1ng 4 n\u0103m 2019, n\u00e0ng r\u00f9a may m\u1eafn, Cathay, m\u1ed9t c\u00e1 th\u1ec3 r\u00f9a Trung b\u1ed9 (Mauremys annamensis<\/em>) c\u1ef1c k\u1ef3 nguy c\u1ea5p \u0111\u00e3 h\u1ea1 c\u00e1nh \u1edf s\u00e2n bay qu\u1ed1c t\u1ebf N\u1ed9i B\u00e0i, H\u00e0 N\u1ed9i, Vi\u1ec7t Nam. V\u1edbi tr\u1ecdng l\u01b0\u1ee3ng 2 kg, Cathay l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u1ed1 \u00edt c\u00e1c c\u00e1 th\u1ec3 r\u00f9a Trung b\u1ed9, m\u1ed9t lo\u00e0i r\u00f9a \u0111\u1eb7c h\u1eefu c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam c\u00f3 ph\u00e2n b\u1ed1 h\u1eb9p \u1edf m\u1ed9t s\u1ed1 t\u1ec9nh mi\u1ec1n Trung. Cathay \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u h\u1ed9 \u1edf H\u1ed3ng K\u00f4ng v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n giao \u0111\u1ebfn Kadoorie Farm and Botanic Garden \u0111\u1ec3 ch\u0103m s\u00f3c. Tuy nhi\u00ean, l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean duy nh\u1ea5t c\u1ee7a lo\u00e0i r\u00f9a Trung b\u1ed9 t\u1ea1i trung t\u00e2m n\u00e0y, Cathy \u0111\u00e3 c\u00f4 \u0111\u01a1n trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i. Gi\u1edd \u0111\u00e2y, khi \u0111\u00e3 tr\u1edf v\u1ec1 qu\u00ea nh\u00e0 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u00e0n t\u1ee5 v\u1edbi \u0111\u1ed3ng lo\u1ea1i c\u1ee7a m\u00ecnh t\u1ea1i Trung t\u00e2m B\u1ea3o t\u1ed3n r\u00f9a (TCC) thu\u1ed9c V\u01b0\u1eddn qu\u1ed1c gia C\u00fac Ph\u01b0\u01a1ng \u1edf mi\u1ec1n B\u1eafc Vi\u1ec7t Nam, hy v\u1ecdng Cathy c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y t\u00ecnh y\u00eau \u0111\u00edch th\u1ef1c c\u1ee7a m\u00ecnh. Hi\u1ec7n t\u1ea1i, Trung t\u00e2m \u0111ang nh\u00e2n nu\u00f4i v\u00e0 ch\u0103m s\u00f3c h\u01a1n 200 c\u00e1 th\u1ec3 r\u00f9a Trung b\u1ed9, bao g\u1ed3m m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00e1 th\u1ec3 \u0111\u1ef1c tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh \u0111\u1ed9c th\u00e2n. \u00d4ng \u0110\u1ed7 Thanh H\u00e0o, c\u00e1n b\u1ed9 qu\u1ea3n l\u00fd Trung t\u00e2m mu\u1ed1n g\u1eedi l\u1eddi c\u1ea3m \u01a1n s\u00e2u s\u1eafc \u0111\u1ebfn Kadoorie Farm and Botanic Garden \u0111\u00e3 ch\u0103m s\u00f3c v\u00e0 \u0111\u01b0a Cathay tr\u1edf v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam. Ch\u00fang t\u00f4i tin r\u1eb1ng s\u1ef1 tr\u1edf l\u1ea1i n\u00e0y s\u1ebd kh\u00f4ng ch\u1ec9 g\u00f3p ph\u1ea7n l\u00e0m gi\u00e0u ngu\u1ed3n gen c\u1ee7a lo\u00e0i r\u00f9a Trung b\u1ed9 hi\u1ec7n \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u0103m s\u00f3c t\u1ea1i trung t\u00e2m m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t minh ch\u1ee9ng cho s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c qu\u1ed1c t\u1ebf gi\u1eefa c\u00e1c qu\u1ed1c gia trong l\u0129nh v\u1ef1c b\u1ea3o t\u1ed3n.<\/p>\n

Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh b\u1ea3o t\u1ed3n r\u00f9a ch\u00e2u \u00c1 (ATP) thu\u1ed9c T\u1ed5 ch\u1ee9c Indo-Myanmar Conservation (IMC) r\u1ea5t vui m\u1eebng ch\u00e0o \u0111\u00f3n s\u1ef1 tr\u1edf v\u1ec1 c\u1ee7a n\u00e0ng r\u00f9a Cathay. Kh\u00f4ng ch\u1ec9 h\u1ed7 tr\u1ee3 Trung t\u00e2m b\u1ea3o t\u1ed3n r\u00f9a C\u00fac Ph\u01b0\u01a1ng trong chuy\u1ebfn tr\u1edf v\u1ec1 n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng \u0111ang ti\u1ebfn h\u00e0nh c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 b\u1ea3o t\u1ed3n \u0111\u1ec3 gi\u00fap x\u00e1c \u0111\u1ecbnh v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 sinh c\u1ea3nh s\u1ed1ng c\u1ee7a lo\u00e0i r\u00f9a Trung b\u1ed9 ngo\u00e0i t\u1ef1 nhi\u00ean. Ch\u00fang t\u00f4i hy v\u1ecdng m\u1ed9t ng\u00e0y kh\u00f4ng xa, m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00e1 th\u1ec3 r\u00f9a \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4i v\u00e0 ch\u0103m s\u00f3c t\u1ea1i Trung t\u00e2m s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i th\u1ea3, tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi t\u1ef1 nhi\u00ean.<\/p>\n

Ng\u00e0y 12\/04\/2019
\nTh\u00f4ng c\u00e1o b\u00e1o ch\u00ed: Ho\u00e0ng V\u0103n H\u00e0 \u2013 ATP\/IMC<\/p>\n

T\u1ea3i t\u00e0i li\u1ec7u ti\u1ebfng Anh t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

T\u1ea3i t\u00e0i li\u1ec7u ti\u1ebfng Vi\u1ec7t t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>
Cathay, n\u00e0ng r\u00f9a Trung b\u1ed9 (Mauremys annamensi<\/em>s) c\u1ef1c k\u1ef3 nguy c\u1ea5p \u0111\u00e3 h\u1ea1 c\u00e1nh \u1edf s\u00e2n bay qu\u1ed1c t\u1ebf N\u1ed9i B\u00e0i, H\u00e0 N\u1ed9i, Vi\u1ec7t Nam. \u1ea2nh: Ho\u00e0ng V\u0103n H\u00e0 – ATP\/IMC<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Ni\u1ec1m vui c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e2n vi\u00ean c\u1ee9u h\u1ed9 khi ti\u1ebfp nh\u1eadn c\u00e1 th\u1ec3 r\u00f9a n\u00e0y. \u1ea2nh: Ho\u00e0ng V\u0103n H\u00e0 \u2013 ATP\/IMC<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V\u00e0o ng\u00e0y 10 th\u00e1ng 4 n\u0103m 2019, n\u00e0ng r\u00f9a may m\u1eafn, Cathay, m\u1ed9t c\u00e1 th\u1ec3 r\u00f9a Trung b\u1ed9 (Mauremys annamensis) … <\/i>Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":868,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,357,353],"tags":[80,81],"class_list":["post-865","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-atp-news","category-conservation-news","category-imc-news","tag-vietnamese-pond-turtle","tag-mauremys-annamensis"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"vi","enabled_languages":["en","vi","my"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"vi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"my":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/indomyanmarconservation.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/indomyanmarconservation.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/indomyanmarconservation.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indomyanmarconservation.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indomyanmarconservation.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=865"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/indomyanmarconservation.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":875,"href":"https:\/\/indomyanmarconservation.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/865\/revisions\/875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indomyanmarconservation.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/indomyanmarconservation.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/indomyanmarconservation.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/indomyanmarconservation.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}